Frohes Fest
Polizisten haben es nicht leicht. Schon gar nicht der „kluge“ Bread und sein etwas einfältiger Kollege Butter, die ausgerechnet an Heiligabend dem schon betagten Ehepaar Connor die Nachricht überbringen sollen, dass ihre einzige Tochter Carol auf dem Weg zu ihnen bei einem Unfall zu Tode gekommen ist.